Effectuer une recherche

Loi n° le 5 octobre 1941 modifiant le premier alinéa de l’article 11 du Code de justice militaire pour l’armée de terre.

L'ASSEMBLÉE NATIONALE A ADOPTÉ
LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE PROMULGUE
LA LOI DONT LA TENEUR SUIT :

Nous. Maréchal de France,

Chef de l’État français,

Le Conseil des Ministres entendu

Art. 1 er . — Le premier alinéa de l’article 11 du Code de justice militaire pour l’armée de terre est abrogé et remplacé par le suivant :

« Le Général commandant la circonscription territoriale où siège le tribunal militaire dresse sur la présentation des chefs intéressés transmise par la voie hiérarchique un tableau par grade et ancienneté des officiers et sous-officiers qui peuvent être appelés à siéger comme juges au tribunal militaire dans le ressort duquel est stationné le corps ou service auquel ils appartiennent. »

Art. 2. — Le présent décret sera publié au Journal officiel et exécuté comme loi d’État. 

Pu. PÉTAIN. Par le Maréchal de France,

Chef de l’Etat français :

L’Amiral de la flotte,

Vice-Président du Conseil,

Ministre de la défense nationale,

DARLAN.

Le Général d’armée,

Ministre Secrétaire d’État à la guerre,

Commandant en chef des forces terrestres,

HUNTZIGER.

Le Garde des Sceaux,

Ministre Secrétaire d’Etat à la justice,

BARTHÉLEMY.

Le Secrétaire d’Etat aux colonies,

PLATON.

Le Secrétaire d’Etat à l’aviation.

BERGERET