un congé de convalescence de six mois, à passer en France, est accordé à Mme lPernot, institutrice stagiaire du cadre métropolitain.