La durée de stage de perfectionnement professionnel qu’accomplit M. Syad Mahamoud Igue au Centre de Formation et d’Etudes de l’Education surveillée à Vaucresson (Seïine-et-Oise) est prolongée d’un an, pour compter du 1°’ octobre 1963.

Les dépensès afférentes à cette prolongation sont à la charge du Budget local de la Côte Française des Somalis, chapitre 22, art. 3° § I