Le médecin-capitaine des troupes coloniales Orio (Jean), débarqué à Djibouti le 26 décembre 1952, est mis à la disposition du médecin-colonel directeur du Service de Santé de la Côte Française des Somalis pour servir «hors cadres» à compter de la même date, en qualité de médecin-chef du Service d’hygiène, médecin arraisonneur et chef du Service du laboratoire de bactériologie de l’Hôpital Principal.