Art. 1 er. — Dans les produits industriels bruis d’origine animale sont compris :

— les cuirs et peaux, les cornes d’animaux domestiques et sauvages, les onglons, les boyaux salés, les graisses, le sang, les os, le crin, la laine, les poils et plumes, le fumier et résidus des réservoirs gastriques, la cire et le musc de civette.

Art. 2. — Le transit par Djibouti de tout produit industriel brut d’origine animale est libre, à condition toutefois que les marchandises transitées soient déclarées au service de l’élevage et accompagnées d’un laissez-passer sanitaire d’origine.

Art. 3. — Si les transitaires n’ont pu se procurer un laissez-passer sanitaire d’origine, ou s’ils l’ont égaré, ils doivent s’en procurer à Djibouti, auprès du service de l’élevage.

Art. 4. — Toutes les marchandises en transit peuvent être visitées par les agents accrédités du service de l’élevage pen«la ni leur séjour à Djibouti. Des mesures de désinfection des entrepôts et des marchandises peuvent être ordonnées, le cas échéant, par le chef de service.

Art. 5. — Aucun produit industriel brut d’origine animale ne peut être importé sans être accompagné d’un la ssez-passer sanitaire d’origine attestant qu’il provient de pays indemnes de toutes maladies contagieuses.

Art. 6. — Aucun produit local industriel brut d’origine animale ne peut être exporté sans être accompagné d’un lais sez-passer sanitaire d’orgine attestant que le territoire est indemne de toutes maladies contagieuses.

Art. 7. — Les certificats ou laissez passer sanitaires d’origine doivent être produits au service des douanes et accompagner les marchandises jusqu’au lieu de destination.

Art. 8. — Tous les établissements d’industrie animale du territoire sont soumis au contrôle du service de l’élevage.

Art. 9. — Les tanneries  d’installations de conditionnement des cuirs et peaux, les établissements d’équarrissage, de boyauderie, les fabriques de savon et bou ges utilisant les graisses animales, les fabriques de colle, noir animal, engrais, les établissements de transformation en produits alimentaires destinés à la nourriture des animaux, ne peuvent s’installer sur le territoire qu’après enquête de commodo et incommodo et avis du service de l’élevage.

Art. 10. — Les sous-produits issus de ces établissements doivent être accompagués pour l’exportation d’un certificat sanitaire d’origine, délivré par le service de l’élevage.

Art. 11. — Les contraventions au présent arrêté sont passibles des peines édictées par le décret du 3 mai 1945 susvisé.

Art. 12. — Le présent arrêté sera enregistré, publié et communiqué partout où besoin sera.