Art. 1er.—Est promulgué, dans le ter ritoire de la Côte française des Somalis et dépendances le décret n° 47-729 du  17 avril 1917 rendant applicables aux 65  fonctionnaires coloniaux atteints de maladie mentale ou de lèpre les dispositions du décret du 19 novembre 1931 sur les congés de longue durée.

Art. 2. — Le présent arrêté sera enre gistré, publié et communiqué partout où besoin sera.