Art. ler. — M. Andrianarifetra (Gabriel), Commis de 2° classe, 2° échelon, du cadre supérieur de la Côte Française des Somalis, actuellement auditeur de l’Institut des Hautes Etudes d’Outre-Mer au titre de la République Malgache, est placé en position de détachement pour une période de cinq ans, à compter du 10 septembre 1960, date d’expiration de son congé administratif, pour servir dans son pays d’origine.

Art. 2. — Le présent arrêté sera enregistré, publié et communiqué partout où besoin sera.