Article 1 : Est ratifié un accord de prêt de 2 750 000 DTS correspondant à 4 230 000 dollars E.U, soit 750 825 000 FDJ et un accord de don de 4 000 000 DTS correspondant à 6 153 000 dollars E.U, correspondant à 1 milliards 92 millions FDJ, soit un total de 1 milliards 842 millions 982 mille FDJ entre la République de Djibouti et le Fonds International de Développement agricole (FIDA).

Article 2 : L’objectif général du programme est d’appuyer les populations des zones côtières rurales affectées par le changement climatique pour améliorer leur résilience et réduire leur vulnérabilité face à ces changements, ainsi que de promouvoir la cogestion des ressources marines.

 

Article 3 : Les prêts consentis à des conditions particulièrement favorables sont exempts d’intérêts, mais supportent une commission de service de trois quarts de point (0.75%) l’an, exigible chaque semestre dans la monnaie de paiement des frais de service du prêt ; ils comportent un délai de remboursement de 40 ans dont un différé d’amortissement de 10 ans à compter de la date d’approbation du prêt par le conseil d’administration du Fonds.

 

Article 4 : La présente loi sera publiée au Journal Officiel de la République de Djibouti dès sa promulgation.