Effectuer une recherche

Décret n° 2013-141/PRE portant remise gracieuse de peines

Edition n° 12 du 30/06/2013

LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE, CHEF DU GOUVERNEMENT

Vu La Constitution du 15 septembre 1992 ;

Vu Le Décret n°2013-0044/PRE du 31 mars 2013 portant nomination du Premier Ministre ; 

VU Le Décret n°2013-0045/PRE portant nomination des membres du Gouvernement;

SUR Proposition du Ministre de la Justice et des Affaires Pénitentiaires, chargé des Droits de l’Homme

DECRETE

DECRETE :

Article 1 : A l’ occasion du 36ème anniversaire de l’indépendance, il est accordé aux condamnés à une peine privative de liberté devenue définitive avant le 31 mars 2013, une remise gracieuse de peine de six (6) mois.

Article 2 : Sont exclus du bénéfice de cette remise gracieuse

les condamnés pour les infractions suivantes :

– Menaces et/ou violence envers ascendant(s) ;

– Trafic ou traite des êtres humains ;

– Agression sexuelle et viol ;

– Détention et trafic de stupéfiant ;

– Vandalisme et dégradation des biens d’autrui ;

– Provocation à attroupement armée et appel à l’insurrection armée.

Article 3 : Les étrangers se trouvant en situation irrégulière sur le territoire national au moment de la commission de l’infraction et bénéficiant d’une levée d’écrou consécutive de la remise, feront l’objet d’un arrêté d’expulsion vers leur pays d’origine.

Article 4 : Le Ministère de la Justice et le Ministère de l’Intérieur sont chargés de l’exécution du présent décret chacun en ce qui le concerne.

Article 5 : Le présent décret entrera en vigueur dès sa signature.Il sera exécuté, enregistré, communiqué partout où besoin sera, il sera publié également dans le journal officiel

 

N°

NOMS ET FILATION

DATE D’ECROUE

INCULPATION

TC

COND A

LIBERABLE

 

FAHMI MOHAMED WARSAMA

/HAWA HOUSSEIN

07/03/13

VOL

10/03/13

4 MOIS

07/07/13

2

MAHDI ADEN OBSIEH/ZAHRA

MOUSSA

12/02/13

VOL ET

DEGRADATION

14/02/13

5 MOIS

12/07/13

3

ABDI DAHER ADEN / LOULA

12/03/13

VIOLENCE

VOLONTAIRES

25/03/13

4 MOIS

12/07/13

4

AYOUB ELMI ABDILLAHI/

KAWSAR ABADIR

12/03/13

DEGRADATION

DE BIEN

25/03/13

4 MOIS

12/07/13

5

ABOUBAKER SOUGUEH ALI/

FATOUMA ASSOWEH

13/03/13

EXTORSION

24/03/13

4 MOIS

13/07/13

6

ALI MOHAMED BARASSO/

MOUMINA ALI

16/01/13

VOL

20/01/13

6 MOIS

16/07/13

7

AWAD MOHAMED ABDO/AMINA

AHMED

18/02/13

EXTORSION

14/03/13

5 MOIS

18/07/13

8

KADIR MOHAMED ABDI/HALIMO ZIAD

25/02/13

VIOLENCE VOLONTAIRES

14/03/13

5 MOIS

25/07/13

9

ABDO OMAR YACIN/HAWA HASSAN

26/01/13

VIOLENCE VOLONTAIRES AGGRAVES

12/03/13

6 MOIS

26/07/13

10

AHMED YACIN OMAR HASSAN

/MADINA ROBLEH

30/01/13

VOL

03/02/13

6 MOIS

30/07/13

11

RAMADAN MOHAMED MOUSSA

/MARIAM MAHAMOUD

07/02/13

EXTORSION

24/02/13

6 MOIS

07/08/13

12

MOUSTAPHA ABDILLAHI GALAB

/HASNA MOUSSA

18/03/13

VIOLENCE

VOLONTAIRE

23/03/13

5 MOIS

18/08/13

13

KADIR AHMED YOUSSOUF/AMINA MOHAMED

18/02/13

VOL

14/03/13

6 MOIS

18/08/13

14

ALI HASSAN ABADID/MARIAM FARAH

28/02/13

USURPATION DE SIGNE RESERVE A L’AUTORITE

PUBLIQUE

03/03/13

6 MOIS

28/08/13

15

RAMADAN EGUEH HOUFFANEH/ HASNA ALI

12/03/13

VOL VIOLENCE ET DEGRADATION

14/03/13

6 MOIS

12/09/13

16

ALI MOHAMED HOUSSEIN/

AMINA ALI OMAR

13/03/13

VOL A

L’ARRACHE

17/03/13

6 MOIS

13/09/13

17

AHMED MOUMIN DAOUD/LEILA

SALIM

13/03/13

VOL A

L’ARRACHE

17/03/13

6 MOIS

13/09/13

18

MOUHYADINE OMAR HAMID/

AMINA YOUSSOUF

16/03/13

CIRCULATION

DE FAUX BILLET

 

19/03/13

 

6 MOIS

 

16/09/13

19

FOUAD AHMED ALI/BAAR

MOUHOUMED

20/03/13

VIOLENCE

VOLONTAIRES

24/03/13

6 MOIS

20/09/13

20

ALI HASSAN ALI/ MARIAM

MOUSSA

25/02/13

VOL ET DAS

28/02/13

6 MOIS

25/08/13

 

LISTE DES DETENUS CONDAMNEES A UNE PEINE INFERIEUR OU EGALE

 

 

A 6 MOIS DE LA PRISON D’OBOCK

1

AWALEH IBRAHIM DJAMA/ SAADA MAHAMOUD

02/02/13

VIOLATION DE DOMICILE

05/03/13

6MOIS

02/09/13

 

N°

NOMS ET FILATION

DATE D’ECROUE

INCULPATION

TC

COND A

LIBERABLE

1

DJAWAHIR ALI ADEN/SIRAD ALI

07/05/12

VOL

15/08/12

18 MOIS

07/11/13

2

ABDOURAHMAN HOCH ALI/ HABIBA DAHER

14/02/13

VOL

17/02/13

8 MOIS

14/10/13

3

ROBLEH ISMAEL DAHER/ROUKIA

ABDI

17/03/11

EXTORSION

03/04/11

2 ANS

17/03/13

4

ABYOTE BOUGETA SAGAT/

TRAGO DJAMA

23/01/13

SOUSTRACTION

FRAUDULEUSE

03/02/13

8 MOIS

23/09/13

5

MARIAM DJAMA YOUSSOUF/

FATOUMA HAYIR

19/01/13

REJ

29/01/13

8 MOIS

19/09/13

6

HASSAN CHEIK AHMED/ FATOUMA HADJI

05/09/10

CHEF DE PERTICIPATIONS

 

19/11/12

 

3 ANS

 

05/09/13

7

ALI HASSAN MOHAMED/HAWA

MOHAMED

05/09/10

CHEF DE

PERTICIPATIONS

19/11/12

3 ANS

05/09/13

8

SHAMIL HASSAN OMAR/

DJAMILA AWAD

23/08/12

DEGRADATION

DE BIENS

26/08/12

12 MOIS

23/08/13

9

ALI DOUH YACIN SAID/SAFIA

31/01/06

VIOLENCE

VOLONTAIRES AYANT ENTRAINE LA MORT

10/12/11

8 ANS

31/07/13

10

MOHAMED IBRAHIM MOHAMED/

AMINA HOUSSEIN

03/10/12

VOL

07/10/12

10 MOIS

03/08/13

11

ISMAN HACHI YOUSSOUF/

AMINA HOUSSEIN

01/08/12

TENTATIVE DE

VOL

05/08/12

12 MOIS

01/08/13

12

ALI FAYCAL AHMED/HAWA

11/09/13

MENACE AVEC

07/11/12

10 MOIS

11/07/13

 

HASSAN

 

ARME BLANCHE

 

 

 

13

IDRISS IBRAHIM MOUSSA/HAWA

07/07/12

VOL

26/07/12

12 MOIS

07/07/13

 

HASSAN

 

 

 

 

 

14

ABDIRAHMAN ALI IBRAHIM/

29/12/12

REJ

22/01/13

12 MOIS

29/12/13

 

CHOUKRI YOUSSOUF

 

 

 

 

 

15

MOUSTAPHA ABDI AHMED/

04/04/12

EXTORSION

08/04/12

24 MOIS

04/10/13

 

AICHA TOUKALEH

 

AVEC ARME

 

 

 

 

 

 

BLANCHE

 

 

 

LISTES DES DETENUS CONDAMNES A UNE PEINE SUPERIEUR A 6 MOIS DE LA PRISON D’OBOCK

1

KHALED MAHAMOUD YACIN/ FATOUMA ABDILLAHI

28/07/12

EXTORSION

02/08/12

12 MOIS

28/07/13

2

ADEN MOUSSA ROBLEH/RAHMA

MOHAMOUD

28/07/42

EXTORSION

02/08/12

12 MOIS

28/07/13

3

ADAWEH MOUSTAPHA HASSAN/

LEILA HASSAN

17/09/12

EVASION

17/09/12

12 MOIS

17/09/13

4

ABDIRACHID ADEN FOURREH/

MARIAM ABDI ISSE

23/01/13

DEGRADATION

27/01/13

8 MOIS

23/09/13

5

ALI IBRAHIM OKIEH/SAADA

YOUSSOUF

26/01/13

EXTORSION

05/02/13

8 MOIS

26/09/13

6

MOHAMED BALAA MOHAMED/

FATOUMA YACIN

28/07/13

VIOLENCE

23/08/12

14 MOIS

28/09/13

7

HASSAN HOUSSEIN SOUGUEH/ HAWA AHMED

04/03/13

DEFAUT DE

PERMIS ET MISE EN DANGER

07/03/13

7 MOIS

04/10/13

8

MOHAMED OMAR MOHAMED/

FATOUMA CHEICK

28/02/13

VIOLENCE

VOLONTAIRES

03/03/13

10 MOIS

28/10/13

9

AYANLEH HOUMED MOHAMED/

HAWA HOUSSEIN

03/02/13

VOL ET

DEGRADATION

12/02/13

10 MOIS

03/12/13

10

KADIR SOUBANEH RAYALEH/ KADIDJA YOUSSOUF

04/12/12

TENTATIVE DE VOL ET VIOLATION DE

DOMICILE

09/12/12

12 MOIS

04/12/13

11

NASSER SOULEIMAN CHIREH/

HALI ABDI

17/12/12

VOL

05/03/13

10 MOIS

17/12/13