Article 1 : Est approuvée la Convention signée le 13 juin 2011 entre le Gouvernement de la République de Djibouti représenté par le Ministre de l’Economie et des Finances, chargé de l’Industrie et de la Planification et le Groupe HAYEL SAEED ANAM, pour la réalisation d’une Usine d’Huile Végétale à Djibouti.

Article 2 : Il est attribué une parcelle de terrain d’une superficie de 120.000 m2 sis à Dorale, à raison de 1000 fd le m2.

Article 3 : Le Ministère de l’Economie et des Finances chargé de l’Industrie et de la Planification, le Ministère de l’Habitat, de l’Urbanisme et de l’Environnement, le Ministère de l’Énergie et de l’Eau chargé des Ressources Naturelles, le Ministère du Travail, chargé de la Réforme de l’Administration, l’ONEAD, l’EDD et Djibouti Telecom sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent décret et sont tenus à cet égard d’apporter toute l’assistance nécessaire à la Société GOLDEN AFRICA DJIBOUTI, pour la bonne réalisation du Projet.

Article 4 : Le présent décret prend effet à compter du 30 octobre 2011.