Le Gouverneur de la Côte française de Somalis at de pendances. 

Vu lord nnance organique du 18 septembre 1844 rendue applicable à la colonie par décret du 18 juin 1884: 

Vu l’arrêté n° 21 du 9 janvier 1945 portant réorganisation territoriale de la colonie: 

Vu le décret du 4 juin 1938 réorganisant la justice indigène de la Côte française des Somalis :

Vu l’arrête ne 1042 du 28 octobre 1938 instituant des tribunaux indigènes du 1er degré et 2 degré à Dikhil. Tadjoura et Obock :

Vu la décision n° 1252 du 12 novembre 1945 nommant le sergent-chef Zanni, prési dent du tribunal du 1er degré de Tadjoura :

Vu la décision n° 858 du 3 juillet 1946 nemmant le lieutenant Tourrel, adjoint au commandant de cercle de Tadjourah :

Vu la décision u’ 909 du 19 juillet 1946 nommant l’aspirant Frison-Roche, adjoint au commandant de cercle de Dikhil,