Art. 1er— Les commissions de classement du personnel des cadres locaux européens de la Côte française des Somalis,  proposés pour un avancement au 1er juillet 1917 se réuniront mercredi 3 septembre 1917. a 8 li. 39, salle des commissions  du palais du gouverneur.

 Art. 2. — La Commission de classement  du personnel du cadre local des travaux  publics est fixée comme suit :

M. Liurette, administrateur des colonies, inspecteur des affaires administratives, présidtnt ;

M. Pla. ingénieur hors classe, chef du  service p. i. des travaux publics, membre:

M. Belin, administrateur des colonies, représentant le chef du cabinet civil, membre ;

M. Belau, ingénieur des travaux publics, membre;

M. Robin, ingénieur du cadre local des  T. P., membre.

 Conformément a l’article 12 le l’arrêté n » 591 du 10 juin 1938, ce dernier agent ne prendra pas part a la délibération et au vote concernant sa propre proposition.

 Art. 3. — La Commission de classement du personnel du cadre local de la sûreté est fixée comme suit :

 M. Roche, procureur de la République, président ;

 M. Belin, représentant le chef du cabinet civil, membre;

 M. Soubielle, chef p. i. du service du personnel, des finances et de la comptabilité, représentant le commandant Labar souque, absent;

 M. Mazaleyrat, inspecteur de la sûreté nationale, chef du service de la sûreté. membre.

 Art. 4. — M. Roger Jouffrey, rédacteur de 2″ classe de l’Administration générale des colonies, est adjoint à ces commissions en qualité de secrétaire.

 Art. 5. — La présente décision sera insérée au Journal officiel de la colonie, communiquée et publiée partout où besoin  sera.