M. Soyris (Claude), cumulativement avec ses fonctions d’agent d’hygiène, à l’aéroport de Djibouti, sera chargé du service de contrôle à l’aérogare, sous les ordres direct du directeur du port.

Son salaire mensuel sera porté de 35.000 à 40.000 francs, pour compter du 1er août 1950. M. Soyris (Claude) prêtera seraient conformément à la loi.