Art. 1, L’ordonnateur du budget colonial est autorisé, dans la limite des crédits qui ui ont été délégués au titre de l’exercice 1939, à opere la les virements ci-apres :

Chapitre 60, – De l’article 1° au profit de l’article 3 : quarante et un mille trois cent soixante-quinze francs vingt centimes (41366 fr. 20) :

Chapitre 6 11. — De l’article 1° » au profit de l’article 4 : Six mille neuf ce nt cinqauaute-six francs soixante-trois centimes (16.956 fr. 63) :

Chapitre 64 — De l’article 5 au profit de l’article 4 : deux mille quatre cent cinquante francs (2,400 francs) ;

Chapitre 65 :De l’article 2 au profit de l’article 1er; aix mille neuf cent cina francs quatrevinet-dix-neuf centimes (10.905 fr. 99):

De l’article 2 au profit de l’article 4; quatre mille six cent dix-huit francs huit centimes (4.618 fr,08):

Chapitre 67. —- De larticle 3 au profit de l’article 1°: vingt-huit mille trois cent dix-sept francs auatre-vinet-treize centimes (28.317 fr 93) :

Chapitre 69, — De l’article 1° au profit de l’article 3 : mille trente-cinq francs quarante-six centimes (1.035 fr. 46) :

Chapitre 71 :De l’article 1°” au profit de l’article 3:

cinquante-deux mille huit cent vingt-trois frunes quatre-vinet-treize centimes (52.823 fr.93) :

De l’article 2 au profit de l’article 3 : cinquate-cino mille veut cent huit francs soixante-dix centimes (55.908 fr. 70) :

De l’article 4 au profit de l’article 3 : quarante-neuf mille cinq cent deux francs trois centimes (49.502 fr. 03).

Comple des inrestissements en capital. 

Chapitre B:

de l’article 1 au profit de l’article 5 : 

quarante et un mille Six cent qui tre-vingt-neuf francs vingt-cinq centimes (41.689FR.25)

De l’article 2 au profit de Farticle 5 trois miile sept cent trente-neuf francs Soixunte-treize centimes (2.739 fr, 73):

De l’article 2 au profit de l’article 3:

cinq cent dix francs (510 fr.) :

De l’article 4 au profit de l’article :

cent cinquante-Sept mille deux cent soixante-treize francs soixante centimes (657.273fr.60)

De l’article 4 au profit de l’article 5 :

trente-huit mille deux cent vinet-sep francs cinauante-sept centimes (35.227fr.57)

Art. 2,- Ces virements ne deviendront definitifs qu’après approbation du Ministre des colonies.

Art 3 – L’ordonnateur secondaire du budget colonial est chargé de application du pr esemnt arrêté qui sera enregistré et communiqué partout où besoin sera après avoir donné lieu à des mesures de publicite extraordinaires.