Article premier : Dès l’ouverture de la campagne électorale pour les élections présidentielles et jusqu’à la fin de la période électorale, des emplacements spéciaux sont réservés dans chaque district pour l’affichage de la propagande électorale.

Dans chacun de ces emplacements, une surface égale est attribuée à chaque candidat.

Article 2 : La liste des emplacements réservés à l’affichage est arrêtée dans chaque district par le commissaire de la République, chef du district après consultation de la commission de supervision des élections instituée dans sa circonscription.

Cette liste est communiquée aux candidats.

Article 3 : Chaque candidat peut disposer des emplacements qui lui sont réservés dès que le Conseil constitutionnel aura agréé ses affiches.

Article 4 : Aucune réunion électorale publique ne peut être tenue après la clôture de la campagne  électorale.

Il est interdit de distribuer ou faire distribuer le jour du scrutin des bulletins circulaires et autres documents de propagande électorale.

Article 5 :  Les documents électoraux nécessaires à l’organisation matérielle du scrutin seront imprimés par les établissements agréés par la commission de propagande sur présentation des bons de commande et des bons à tirer délivrés par le Conseil constitutionnel.

Article 6 : Le chef de service de l’imprimerie nationale est désigné comme représentant des imprimeurs au sein  de la commission de propagande.

Article 7 : Les bulletins de vote en nombre égal aux doubles des électeurs inscrits sont remis au Conseil constitutionnel au plus tard le 27 avril 1993.

Les affiches, dont le nombre d’exemplaires par candidat sera déterminé par la commission de propagande pour chaque candidat seront également remises au Comité constitutionnel au plus tard le mardi 27 avril 1993.

Le Conseil constitutionnel devra en assurer l’expédition aux commissaires de la République, chef de district, en vue d’une diffusion immédiate.

Toutefois, dès l’agrément du Conseil constitutionnel, les candidats peuvent procéder à l’affichage de leurs documents précités.

Article 8 : Le présent arrêté sera enregistré, communiqué, affiché et publié suivant la procédure d’urgence, partout où besoin sera et inséré au «Journal officiel».