Le Gouvernement de la République cite à l’Ordre de la Nation :

M. Bernard (Albert-Julien), né le 31 août 1909, administrateur adjoint des colonies, commandant le cercle de Dikkil-Gebad (Côte francaise des Somalis)

Avant reçu, le 17 janvier 1935, une demande de secours d’une collectivité qui venait d’être razziée par une horde évaluée à huit cents individus armés, s’est porté, le même jour, avec seize miliciens et quelques partisans, au-devant

des agresseurs pour tenter de leur couper la route du retour,

A livré, le 18 au matin, un violent complait de deux heures, jusqu’à épuisement complet des munitions

Demeuré sur place, est tombé héroïquement en donnant le plus bel exemple de bravoure et d’esprit de sacrifice,