L’agent civil de marine Lamboiny est dé taché à compter du 1er juin 1941, au centre d’estivage de l’Arta.

Il percevra à cet effet une indemnité mensuelle de neuf cents francs.