Un congé administratif de six (6) mois, pour en jouir à Paris, est accordé à M. Pouillart (Jean), inspecteur de la Préfecture de Police de Paris, en service détaché à la Côte Française des Somalis, qui aura accompli, le 11 juin prochain, un séjour de deux ans dans le Territoire. 

M. Pouillart, qui appartient au groupe III, voyagera par voie aérienne.