L’article premier de la décision n° 1009 du 19 septembre 1960 susvisée est modifiée comme suit :

M. Abdourahman Mohamed Oubadi, Observateur-météorologiste auxiliaire, échelle VII, 1er échelon, indice local 585, au service météorologique, est déféré devant le Conseil de Discipline pour absence irrégulière, refus d’exécuter un ordre et mauvaise manière habituelle de servir.