Article 1er : Il est accordée à la Société Djiboutienne d’exploitation et de gestion hôtelière, l’autorisation d’ouvrir au public des locaux spéciaux, distincts et séparés, sis à Djibouti, au quartier dit Plateau Serpent, où seront pratiqués certains jeux de hasard, sous réserve de l’observation des clauses du cahier des charges et conformément à la loi n°39/AN/83/1ère L du 19 mars 1983.
Cette autorisation est accordée pour une période de cinq années, à compter de la date prévue par le cahier des charges.

Article 2 : Sont autorisés dans les locaux les jeux suivants :
Catégorie C
Les machines ou appareils dont le fonctionnement nécessite l’introduction d’une pièce de monnaie ou d’un jeton et destinée à procurer au joueur la chance d’un gain.

Article 3 : La pratique des jeux énumérés à l’article 2 du présent Arrété est autorisée de 18 heures 30 à 2 heures.

Article 4 : La Société Djiboutienne d’exploitation et de gestion hôtelière devra Respecter le cahier des charges établi à cet effet.

Article 5 : L’exploitation de ces machines à sous est seulement autorisée dans les zones où les débits de boissons alcoolisées sont exploités.

Article 6 : La salle des jeux doit être dirigée par un comité de direction.

Article 7 : L’accès aux salles des jeux est subordonné à la délivrance d’une carte d’admission délivrée sur présentation de pièces d’identité.

Article 8 : Les Djiboutiens et Djiboutiennes ne sont pas autorisés à accéder dans cet établissement qui est exclusivement réservé aux touristes et ressortissants étrangers.

Article 9 : Les agents de Police appelés à surveiller cet établissement et qui participent à ces jeux au mépris des dispositions prévues par l’article 8 du présent Arrêté s’exposent à des sanctions.

Article 10 : Les Ministères de l’Intérieur et des Finances sont chargés chacun pour ce qui le concerne, de l’exécution du présent Arrêté qui sera enregistré et publié partout où besoin sera.